Thế nhưng, tin buồn là Aguero khẳng định anh sẽ rời Etihad và trở về quê nhà khoác áo Independiente sau khi hợp đồng kết thúc. “Tôi không muốn trở lại khi tôi đã quá già,” Aguero nói. “Nếu mọi chuyện suôn sẻ, tôi sẽ trở về CLB mà tôi yêu ở tuổi 31”.
Independiente là CLB mà Aguero yêu quý từ nhỏ, là tình yêu lớn nhất của anh và anh đã bắt đầu tại đây khi mới 9 tuổi, trước lúc trở thành cầu thủ trẻ nhất ra mắt giải vô địch Argentina.
Tuy nhiên, trước khi chia tay Man City và châu Âu, Aguero vẫn muốn có anh thêm những danh hiệu mới, đặc biệt tại Champions League, và trên tất cả là tái ngộ với Lionel Messi ở Etihad nếu như cầu thủ này rời Barcelona.
Trước Aguero, nhiều cầu thủ Argentina cũng đã có kế hoạch trở về quê hương kết thúc sự nghiệp. Chẳng hạn như Carlos Tevez sẵn sàng rời bỏ Juventus và châu Âu về khoác áo Boca Juniors ở tuổi 31, trong khi trung vệ Fabricio Coloccini của Newcastle cũng có ý định chia tay Newcastle về thi đấu cho San Lorenzo.