Giữa lúc các ngôi sao Premier League tiếp tục vắt kiệt sức trên sân trong những ngày đầu năm thì những đồng nghiệp siêu sao của họ tại Bundesliga đang tận hưởng đủ kiểu thư giãn do giải nhà nghề Đức ngưng đá gần 1 tháng.
Cụ thể hơn, các cầu thủ ở Premier League ước tính phải đá tổng cộng khoảng 40 trận trong 3 tuần nghỉ đông của mấy bạn bên Đức. Các ngôi sao ở xứ sở sương mù ắt hẳn càng cảm thấy ức chế hơn nếu lướt qua Instagram, nơi những đồng nghiệp của họ - đặc biệt là các siêu sao của Bayern Munich và Borussia Dortmund - không ngừng đăng tải hình ảnh cho thấy họ đang thư giãn tuyệt như thế nào.
David Alaba của Bayern Munich khoe cảnh anh đang cho gấu ăn trong khi đi nghỉ.
Chỉ cần lướt xem thêm một chút, người hâm mộ đã thấy cảnh Alaba ngồi chễm chệ trên một chiếc xe trong sa mạc ở Dubai.
Chưa rõ Alaba với Axel Witsel có gặp nhau tại Dubai hay không, song ngôi sao người Bỉ đang bay cao cùng Borussia Dortmund đã tranh thủ thời gian này để đi xuyên qua sa mạc...
... cũng như đón Năm mới với pháo hoa và sóng nước.
Mario Gotze - người hùng World Cup của Đức lại chọn cách ăn mừng năm mới cùng với vợ Ann-Kathrin Gotze.
Trong khi đó, Reiss Nelson - cầu thủ đang phát triển mạnh tại Hoffenheim kể từ khi rời Arsenal vào mùa hè - đã chọn cách thư giãn dưới ánh mặt trời.
Được Real Madrid cho Bayern Munich mượn, James Rodriguez đã dành thời gian nghỉ ngơi để luyện ném bóng rổ.
Tiền vệ của Bayern Munich chứng tỏ anh có tiềm năng để trở thành cầu thủ bóng rổ chuyên nghiệp chẳng kém gì bóng đá.
Video cho thấy James Rodriguez đã ném bóng vào rổ liên tiếp 5 lần
Ngoài ra, anh còn tranh thủ kỳ nghỉ để tắm nắng...
... và bơi lội cùng con gái.
Thủ môn người Đức, Manuel Neuer, cho thấy anh đang thư giãn trên một chiếc ghế phơi nắng với một loạt các món ăn ngon ở bên cạnh.
Đồng đội của Neuer ở Bayern Munich là Thomas Muller đã chọn khí hậu lạnh hơn để tận hưởng kỳ nghỉ đông với bức ảnh anh đang tạo dáng trên tuyết.
Giữa lúc đó, một đồng đội tài năng của họ là Kingsley Coman thư giãn bằng cách vi vu trên biển.
Những bức ảnh này có lẽ chỉ càng khiến các cầu thủ ở Premier League háo hức chờ đến kỳ nghỉ đông của riêng họ được áp dụng vào mùa tới.
%20rode%20through%20the%20desert%20on%20a%20vehicle%20in%20Dubai.jpg "Thấy Bundesliga chơi xả láng, Premier League có tủi không?")
